2025年4月15日 星期二

你們中有一個要出賣我……,雞未啼以前,你要三次不認我

one of you will betray me
默觀:耶穌說:「我實實在在告訴你們:你們中有一個要出賣我。」門徒們直到最後晚餐時仍不知道此事。猶達斯也參與了最後晚餐,並接受耶穌為他洗腳。若把自己融入這最後的晚餐廳中,在這個時刻,耶穌才在先知性的感傷之中,向愛徒透露了這個秘密;因此這位出賣者無法再繼續留在晚餐廳中。耶穌自己打發他離去,顯示了既使在苦難中,耶穌仍是掌控一切的主。在最後的晚餐,面對即將來臨的十字架,雖有感傷,但是耶穌看到的仍是天主父的的光榮,父的光榮是耶穌繼續的動力來源,同時操心門徒的未來,並且為門徒預作準備。伯多祿對耶穌為門徒的預做準備問耶穌說:「主!你往哪裏去?並表達要為耶穌捨掉性命!」耶穌的回答卻是:「我實實在在告訴你:雞未叫以前,你要三次不認我。」耶穌同時預先知道兩位門徒的背叛,因為祂深知我們人性的軟弱,祂走上十字架,就是來彌補罪惡的代價,而這十字架就是也是未來光榮的記號。




福音(你們中有一個要出賣我……,雞未啼以前,你要三次不認我。)
若望福音 13:21-33,36-38
耶穌同門徒一起吃晚餐時,心神煩亂,就明明地說:「我實實在在告訴你們:你們中有一個要出賣我。」門徒便互相觀望,猜疑他說的是誰。他門徒中有一個是耶穌所愛的,他那時斜依在耶穌的懷裏,西滿伯多祿就向他示意說:「你問他說的是誰?」那位就緊靠在耶穌的胸膛上,問他說:「主!是誰?」耶穌答覆說:「我蘸ㄓㄢˋ這片餅遞給誰,誰就是。」耶穌就蘸了一片餅,遞給依斯加略人西滿的兒子猶達斯。隨著那片餅,撒殫進入了他的心,於是耶穌對他說:「你所要做的,你快去做吧!」同席的人誰也沒有明白耶穌為什麼向他說了這話。不過,有人因為猶達斯掌管錢囊,以為耶穌是給他說:「你去買我們過節所需要的」,或者,要他給窮人施捨一些東西。猶達斯一吃了那一片餅,就立時出去了:那時,正是黑夜。猶達斯出去以後,耶穌就說:「現在人子受到了光榮,天主也在人子身上受到了光榮。天主既然在人子身上得到了光榮,天主也要在自己內使人子得到光榮,並且立時就要光榮他。孩子們!我同你們在一起的時候不多了;以後你們要尋找我,就如我曾向猶太人說過:我所去的地方,你們不能去;現在我也給你們說。」西滿伯多祿問耶穌說:「主!你往哪裏去?」耶穌回答說:「我所去的地方,你如今不能跟我去,但後來卻要跟我去。」伯多祿向他說:「主!為什麼現在我不能跟你去?我要為你捨掉我的性命!」耶穌答覆說:「你要為我捨掉你的性命嗎?我實實在在告訴你:雞未叫以前,你要三次不認我。」




讀經一(我要使你作萬民的光明,使我的救恩達於地極。)
依撒意亞先知書 49:1-6
諸島嶼,請聽我!遠方的人民,請靜聽!上主由母腹中就召叫了我,自母胎中就給我起了名字。他使我的口好似利劍,將我掩護在他的手蔭下,使我像一支磨光的箭,將我隱藏在他的箭囊中。他對我說:你是我的僕人,是我驕矜的「以色列」。但是我說:「我白白勤勞了,我枉費了氣力而毫無益處;但是我的權利是在上主那裏,我的報酬在我的天主面前。」我在上主眼中是光榮的,天主是我的力量。那由母胎形成我作他的僕人,將雅各伯領回到他前,並把以色列聚在他前的上主,如今說:「你作我的僕人,復興雅各伯支派,領回以色列遺留下的人,還是小事,我更要使你作萬民的光明,使我的救恩達於地極。」

沒有留言:

人就在今世得到百倍酬報,就連迫害在內,並在來世獲得永生

Memorial of Saint Philip Neri, Priest 默觀:伯多祿很直白的問耶穌 說:「看,我們捨棄了一切,而跟隨了你。」雖然我們並沒有像伯多祿捨棄一切,但 我們心裡同樣的也會 詢問 這個問題?雖然我們心裡都會很清楚它的標準答案,但是畢竟我們還是或在現世,仍...