顯示具有 細分類:聖神 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 細分類:聖神 標籤的文章。 顯示所有文章

2026年5月24日 星期日

就如父派遣了我,我也同樣派遣你們,你們領受聖神吧

Pentecost Sunday
默觀:耶穌被釘死在十字架上,匆匆的將聖屍埋在石頭的墳墓後,門徒到處四散,最後大家回神後,才又聚在一起,
因為怕猶太人,門戶都關著;耶穌來了,站在中間,對他們說:「願你們平安!」這句話,打開了他們內在的恐懼,同時向他們噓了一口氣,說:「你們領受聖神吧!你們赦免誰的罪,誰的罪就得赦免;你們保留誰的罪,誰的罪就被保留。」五旬節一到,忽然,從天上來了一陣響聲,好像暴風颳來,充滿了他們所在的全座房屋。有些散開好像火的舌頭,停留在他們每人頭上,他們都充滿了聖神,照聖神賜給他們的話,說起外方話來。好像火舌治癒了舊約的巴貝爾塔的分裂,同時有帕提雅人、瑪待人、厄藍人和居住在美索不達米亞、猶太及卡帕多細雅、本都並亞細亞、夫黎基雅和旁非里雅、埃及,並靠近基勒乃的利比亞一帶的人,以及僑居的羅馬人、猶太人和皈依猶太教的人、克里特人和阿拉伯人。怎麼我們都聽見他們用我們的話,講論天主的奇事呢?從聖經學/多瑪斯/奧斯定的觀點如何闡釋聖神?從教會/心理學的觀點如何闡釋?

一、聖經文本的神學脈絡

兩個「賜予聖神」的時刻

若望福音 20:22 宗徒大事錄 2:1–4
耶穌「噓了一口氣」(ἐνεφύσησεν) 「好像暴風颳來」(πνοή βιαίας)
私下、親密、室內 公開、壯闊、充滿全座房屋
賦予赦罪的職權 賦予向萬民宣講的能力
復活的「第一口氣」 教會誕生的「大噓」

這兩個場景並非重複,而是同一聖神恩賜的內在與外在向度:先有根基的建立,後有使命的展開。


二、聖經學的觀點

「噓氣」(ἐνεφύσησεν)的創世回響

這個動詞在整本希臘文聖經中只出現兩次:

  • 創 2:7:天主「將生氣吹入(ἐνεφύσησεν)他的鼻孔」——第一個亞當誕生
  • 若 20:22:耶穌噓氣賜予聖神——新亞當重新創造人類

若望神學在此構建了一個精密的原型對應(typology):復活的基督是「末世的亞當」(格前 15:45),祂以同一個動作,開創了新受造物的紀元。門徒不再只是血肉之人,而是被重新賦予了神聖生命之氣的新創造。

巴貝爾塔的逆轉

創 11 的巴貝爾塔記敘的是語言的分裂,作為人類驕傲的後果。五旬節的「火舌」是其神學倒置

  • 巴貝爾:一種語言 → 散開、無法溝通
  • 五旬節:多種語言 → 聚合、彼此理解

聖神不是消除差異,而是在差異中創造共融——這是教會大公性(catholicity)最深的聖經根基。


三、多瑪斯·阿奎納的觀點(Summa Theologiae)

聖神作為「愛的淵源」(Amor procedens)

多瑪斯在三位一體論中,將聖神定義為聖父與聖子相互之愛的「呼出」(Spiratio)

聖神是愛的位格(Persona Amoris),由父與子共同呼出,是神性關係的活的紐帶。

這個形而上學架構給五旬節帶來深刻意涵:當聖神降臨門徒身上,天主內在的愛的動力溢入了人類歷史。恐懼的關閉房間,成為愛的開放空間。

恩寵的雙重結構

多瑪斯區分:

  • 習慣性恩寵(gratia gratum faciens):使人聖化、與天主結合
  • 無償恩賜(gratia gratis data):為了他人益處而賜予的神恩(如說方言、先知、治癒)

五旬節的「說外方話」屬於後者——不是為了宗徒自身的成聖,而是為了使萬民得以聽見並歸向天主。這解釋了為何神恩(charismata)本質上是使命導向的。

赦罪的聖事性根基

多瑪斯將若 20:22–23 視為聖事性赦罪(告解聖事)的制度時刻。聖神的賜予與赦罪職權的授予同時發生,說明:赦免罪過不是人的行為,而是聖神藉人的工具性因果所完成的神聖行動。


四、奧斯定的觀點(Augustine)

聖神作為「內在師傅」(Magister Interior)

奧斯定在《論師傅》(De Magistro)中論證:真正的教導不來自外在的聲音,而來自在靈魂內說話的基督/聖神

五旬節的「各人聽見自己的語言」,在奧斯定看來是聖神的內在光照(illuminatio)——外在的話語只是媒介,聖神才是使話語在人心中產生意義的那一位。

愛、記憶、意志的三位一體映象

奧斯定在《論三位一體》(De Trinitate)中,以人的**記憶(memoria)、理智(intellectus)、意志/愛(voluntas/amor)**映照三位一體:

  • 聖神對應意志與愛
  • 五旬節是天主之愛主動「點燃」人類意志的時刻

火舌的意象在奧斯定這裡具有深刻意涵:火是愛的古典象徵,聖神以「火」點燃門徒冰冷、恐懼、癱瘓的意志,使之能夠愛、能夠行動、能夠宣講。

教會即「五旬節的持續」

奧斯定說過:「當時說方言,是因為教會尚在幼年;今日教會擴展到萬邦,每一個民族的語言都是教會的語言。」聖神的恩賜從可見的奇蹟轉化為愛德(caritas)的深化——這才是更大的奇蹟。


五、教會的觀點(梵二與教理)

教會憲章(Lumen Gentium)

梵二將聖神定義為教會的「靈魂」:

聖神居住在教會及信徒心中,在信徒內祈禱,並為他們轉求;祂引導教會進入全部真理。(LG 4)

五旬節因此不是歷史上一個已過去的事件,而是教會存在的永恆結構:教會之所以是教會,因為聖神持續地「噓氣」其中。

赦罪與共融

若 20:23 的「赦罪職權」在教會傳統中形成了兩個向度:

  1. 聖事性:告解聖事的神學根基
  2. 共融性:整個教會團體藉著愛德與寬恕,參與聖神的和好使命

《天主教教理》2671 強調:聖神是「活的水」,教會透過禮儀、聖言、聖事,不斷重返這口活水之泉。


六、心理學的觀點

榮格(C.G. Jung):集體無意識的整合

榮格會將五旬節解讀為一個強力的集體心靈整合時刻

  • 恐懼/陰影:關閉的門代表門徒內在的陰影——否認、背叛、潰逃的創傷
  • 平安(Shalom):耶穌的問候不只是禮儀語,而是一種心靈整合的宣告,允許陰影被承認而不被毀滅
  • 火舌/聖神:個體化過程(individuation)的象徵——每人頭上各有火舌,聖神尊重每個人的獨特性,同時引入更大的整體

說方言,在榮格框架中,可視為集體無意識的突破:超越自我(ego)的限制,接觸更深的共同人性層次。

依納爵·羅耀拉式的辨別(心靈神學)

依納爵傳統提供了一個實用的心理靈修工具:

  • 聖神的行動往往帶來:深沉的平安、光明、慷慨、建設性的謙遜
  • 惡神的擾動往往帶來:焦慮、關閉、自我中心、誇大或貶抑

門徒從「關門的恐懼」到「出去宣講的勇氣」,正是依納爵所說的**靈性安慰(consolation)**的典型軌跡:聖神把人從縮減帶向擴展。

依附理論(Attachment Theory)與靈性

心理學家 David Benner 和 Curt Thompson 從依附理論詮釋靈性成長:

  • 門徒在耶穌受難後經歷了依附破裂(attachment rupture)——所愛的人死去,安全感崩潰
  • 復活耶穌的出現與「願你們平安」,是一次修復性的依附經驗(earned secure attachment)
  • 聖神的降臨,使這種修復的關係內化(internalized)——安全感不再依賴外在的耶穌身體,而是活在內心的聖神臨現

這解釋了為何初期教會在面對迫害時,展現出超乎常理的心理韌性(resilience)。


綜合默觀

恐懼的關閉房間
        ↓
「願你們平安!」(治癒性的臨現)
        ↓
噓氣:聖神作為新創造的生命氣息
        ↓
五旬節:聖神作為公開使命的火焰
        ↓
巴貝爾的逆轉:差異中的共融
        ↓
教會:聖神持續「噓氣」的空間

從各個觀點匯聚出一個核心洞見:

聖神不是消除人的脆弱,而是在人的脆弱之中開鑿出天主臨在的空間。 門徒不是因為變得勇敢才接受聖神;而是因為接受了聖神,才從恐懼的自我保護,轉向了愛的自我給予。

這也是每個默觀者在祈禱中所走的路:從關閉的房間,到被那一口氣所填滿。





福音(就如父派遣了我,我也同樣派遣你們,你們領受聖神吧!)
若望福音 20:19-23
一周的第一天晚上,門徒所在的地方,因為怕猶太人,門戶都關著;耶穌來了,站在中間,對他們說:「願你們平安!」說了這話,便把手和肋膀指給他們看。門徒見了主,便喜歡起來。耶穌又對他們說:「願你們平安!就如父派遣了我,我也同樣派遣你們。」說了這話,就向他們噓了一口氣,說:「你們領受聖神吧!你們赦免誰的罪,誰的罪就得赦免;你們保留誰的罪,誰的罪就被保留。」




讀經一(眾人都充滿了聖神,說起外方話來。)
宗徒大事錄 2:1-11
五旬節一到,門徒及眾人都聚集一處。忽然,從天上來了一陣響聲,好像暴風颳來,充滿了他們所在的全座房屋。有些散開好像火的舌頭,停留在他們每人頭上,他們都充滿了聖神,照聖神賜給他們的話,說起外方話來。那時,居住在耶路撒冷的,有從天下各國來的虔誠猶太人。這聲音一響,就聚集了許多人,都倉皇失措,因為人人都聽見他們說各人的方言。他們驚訝奇怪地說:「看,這些說話的,不都是加里肋亞人嗎?怎麼我們每人聽見他們說我們出生地的方言呢?我們中有帕提雅人、瑪待人、厄藍人和居住在美索不達米亞、猶太及卡帕多細雅、本都並亞細亞、夫黎基雅和旁非里雅、埃及,並靠近基勒乃的利比亞一帶的人,以及僑居的羅馬人、猶太人和皈依猶太教的人、克里特人和阿拉伯人。怎麼我們都聽見他們用我們的話,講論天主的奇事呢?」



答唱詠 詠104:1,24, 29-30, 31,34

【答】:上主,請你噓氣,使大地更新。(參閱詠104:30)或「亞肋路亞」

領:我的靈魂,請頌讚上主!上主、我的天主,你偉大無比。上主,你的化工,何其繁浩;你創造的萬物,充滿大地。【答】

領:你若停止牠們的呼吸,牠們就要死去,歸於原來的灰土。你一噓氣,萬物化生;你使大地,更新復興。【答】

領:願上主的光榮,永世無窮;願上主喜愛自己的化工!願我的祈禱蒙上主喜悅;我將常在上主內歡樂。【答】



讀經二(我們都因一個聖神受了洗,成為一個身體。)
保祿宗徒致格林多人前書 12:3-7, 12-13
弟兄姊妹們:
除非受聖神感動,沒有一個人能說:「耶穌是主」。神恩雖有區別,卻是同一聖神所賜;職分雖有區別,卻是同一的主所賜;功效雖有區別,卻是同一的天主,在一切人身上,行一切事。聖神顯示在每人身上雖有不同,但全是為人的好處。就如身體只是一個,卻有許多肢體;身體所有的肢體雖多,仍是一個身體;基督也是這樣。因為我們眾人,不論是猶太人,或是希臘人,或是為奴的,或是自主的,都因一個聖神受了洗,成為一個身體,又都為一個聖神所滋潤。



五旬節讚歌
聖神,請你降臨,從高天放射你的光芒。
窮人的慈父,請你降臨!恩寵的施主,請你降臨!心靈的真光,請你降臨!
你是良善的施慰者;你是心靈甘飴的賓客;你是甜蜜的涼蔭。
在勞苦中,你是憩息;在酷熱裡,你是清風;在悲痛時,你是慰藉。
你是萬福的真光,求你充滿你信眾的心靈深處。
沒有你的助佑,人便一無所有,一無是處。
求你洗淨我們的污穢,灌溉我們的乾枯,醫治我們的創傷。
求你軟化頑固的心,溫暖冷酷的心,引導迷途的人。
求你將七種神恩,賜給你的信眾。
求你賜我們修德的能力,善生福終,永享天福。
亞孟。

2026年5月4日 星期一

父所要派遣來的護慰者,必要教訓你們一切

The Advocate, the Holy Spirit
默觀:耶穌回答說:「誰愛我,必遵守我的話,我父也必愛他,我們要到他那裏去。」耶穌又說:「但那護慰者,就是父因我的名所要派遣來的聖神,他必要教訓你們一切,也要使你們想起,我對你們所說的一切。」把兩句話綜合起來,我的解讀就是:聖神要教訓我們並且使我們想起耶穌對我們所說過的話,讓我們因懂了耶穌所說過的話,才能懂後更愛耶穌!若我們不懂耶穌所說的話,就無法愛耶穌,所以我們要祈求聖神護衛者,常駐在我們心中,思念耶穌的話,如此,我們就能真正懂耶穌的話,更自動的受耶穌的話的感動,主動的更愛耶穌的苦難與復活,從耶穌的苦難與復活的逾越經驗,啟發我們受苦時的逾越,淨化我們跟隨耶穌的堅強意志。





福音(父所要派遣來的護慰者,必要教訓你們一切。)
若望福音 14:21-26
那時,耶穌對門徒說:「接受我的命令而遵守的,便是愛我的人。誰愛我,我父也必愛他,我也要愛他,並將我自己顯示給他。」猶達斯——不是那個依斯加略人——遂問他說:「主,究竟為了什麼你要將你自己顯示給我們,而不顯示給世界呢?」耶穌回答說:「誰愛我,必遵守我的話,我父也必愛他,我們要到他那裏去,並要在他那裏作我們的住所;那不愛我的,就不遵守我的話;你們所聽到的話,並不是我的,而是派遣我來的父的話。我還與你們同在的時候,給你們講論了這些事;但那護慰者,就是父因我的名所要派遣來的聖神,他必要教訓你們一切,也要使你們想起,我對你們所說的一切。」




讀經一(我們只是給你們傳揚福音,為叫你們離開這些虛幻之物,歸依生活的天主。)
宗徒大事錄 14:5-18
當外邦人和猶太人連同他們的官長蓄意侮辱保祿和巴爾納伯,和用石頭砸死他們的時候,保祿和巴爾納伯一聽說,就逃往呂考尼雅的呂斯特辣、德爾貝兩座城和周圍的地方去了,在那裏傳揚福音。在呂斯特辣有一個人患軟腳病,常坐著,由母胎中即是跛子,總沒有行走過。這人聽保祿講道;保祿注目看他,見他有信心,可得痊癒,便大聲說道:「直直地站起來!」這人遂跳起來行走。群眾看見保祿所行的,就大聲用呂考尼雅話說:「神取了人形,降到我們這裏了!」他們遂稱巴爾納伯為則烏斯,稱保祿為赫爾默斯,因為他是主要發言人。在城關的則烏斯的司祭,就帶著公牛與花圈來到大門前,要同群眾一起獻祭。巴爾納伯和保祿宗徒聽說這事,就撕裂了自己的衣服,跑到群眾中,喊著,說道:「人哪!你們這是作什麼?我們也是人啊!與你們有同樣的性情;我們只是給你們傳揚福音,為叫你們離開這虛無之物,歸依生活的天主,是他創造了天地海洋和其中的一切。他在過去的世代,容忍了萬民各行其道;但他並不是沒有以善行為自己作證,他從天上給你們賜了雨和結實的季節,以食物和喜樂充滿你們的心。」說了這些話,才算阻住了群眾,沒有向他們獻祭。




答唱詠 詠115:1-2,3-4,15-16

【答】:上主,光榮不要歸於我們,而要歸於你的聖名。或詠唱「亞肋路亞」

領:上主,光榮不要歸於我們,不要歸於我們!只願光榮完全歸於你的聖名,那是為了你的慈愛,為了你的忠誠。為甚麼讓外邦人常說:他們的天主在何處居住?【答】

領:我們的天主在天上居住,他創造了所喜愛的萬物。外邦人的偶像無非金銀,不過是人手中的製造品。【答】

領:願你們蒙受上主的祝福,他是上天下地的造化主!蒼天確實是上主的蒼天,上主給世人賞賜了塵寰。【答】

2025年12月26日 星期五

說話的不是你們,而是你們父的聖神在你們內說話

Feast of Saint Stephen, First Martyr
默觀:斯德望充滿恩寵和德能,在百姓中顯大奇蹟,行大徵兆。因此引起了眾人的反感,起來同斯德望辯論;但是他們敵不住他的智慧,因為他是藉聖神說話。他們一聽這些話,怒從心起,向他咬牙切齒。被帶到公議會,最後被用石頭砸死。他的殉道成了耶穌今天教導門徒作證的最具體的例證,他臨終時效法了基督,為砸死他的人祈禱,求主寬恕。也應驗了耶穌所說的:
你們為了我的名字,要為眾人所惱恨;唯獨堅持到底的,才可得救。」




福音(說話的不是你們,而是你們父的聖神在你們內說話。)
瑪竇福音 10:17-22
那時候,耶穌對他的門徒說:「你們要提防世人,因為他們要把你們交給公議會,要在他們的會堂裏鞭打你們;並且你們要為我的緣故,被帶到總督和君王前,對他們和外邦人作證。當人把你們交出時,你們不要思慮:怎麼說,或說什麼,因為在那時刻,自會賜給你們應說什麼。因為說話的不是你們,而是你們父的聖神在你們內說話。兄弟要將兄弟,父親要將兒子置於死地,兒女也要起來反對父母,要將他們害死。你們為了我的名字,要為眾人所惱恨;唯獨堅持到底的,才可得救。」




讀經一(看,我見天開了。)
宗徒大事錄 6:8-10;7:54-60
斯德望充滿恩寵和德能,在百姓中顯大奇蹟,行大徵兆。當時,有些稱為「自由人」會堂中的人,以及基勒乃和亞歷山大里亞人的會堂的人,還有些屬基里基雅和亞細亞會堂的人,起來同斯德望辯論;但是他們敵不住他的智慧,因為他是藉聖神說話。他們一聽這些話,怒從心起,向他咬牙切齒。斯德望卻充滿了聖神,注目向天,看見天主的光榮,並看見耶穌站在天主右邊,遂說道:「看,我見天開了,並見人子站在天主右邊。」他們都大聲亂嚷,掩著自己的耳朵一致向他撲去,把他拉出城外,用石頭砸死了。證人脫下自己的衣服放在名叫掃祿的青年人腳前。當他們用石頭砸斯德望的時候,他祈求說:「主耶穌!接我的靈魂去吧!」遂屈膝跪下,大聲呼喊說:「主,不要向他們算這罪債!」說了這話,就死了。

2025年12月24日 星期三

天主使旭日由高天向我們照耀

Zechariah his father, filled with the Holy Spirit, prophesied, saying
默觀:匝加利亞非常清楚更經驗了上主派天使對他所說的話,對原本不會預期的兒子,並按照天使的吩咐給他起名叫若翰,便開了口,在聖神的感動下,對自己晚年才獲得的兒子說:「小孩,你要稱為至高者的先知,因你要走在上主前面,為他預備道路,為使他的百姓認識救恩,以獲得他們罪惡的寬宥:這是出於我們天主的慈懷,使旭日由高天向我們照耀,為光照那坐在黑暗和死影中的人,並引我們的腳步,走向和平的道路。」雖然晚年得子,他非常感恩天主的賞賜恩寵,並沒有將若翰視為自己的兒子,而是將自己的兒子奉獻給天主,成為耶穌的前驅,最後一位舊約的先知,預備救主的道路,施行悔改的洗禮,並且告訴世人救世主已經臨在人間。




福音(天主使旭日由高天向我們照耀。)
路加福音 1:67-79
若翰的父親匝加利亞充滿了聖神,遂預言說:「上主,以色列的天主應受讚美,因他眷顧救贖了自己的民族,並在自己的僕人達味家中,為我們興起了大能的救主。正如他藉歷代諸聖先知的口所說過的,拯救我們脫離敵人和仇恨我們者的手。他向我們的祖先施行仁慈,記憶起他自己的神聖盟約,就是他向我們的祖宗亞巴郎所宣述的誓詞,恩賜我們從敵人手中被救出以後,無恐無懼,一生一世在他的面前,以聖善和正義事奉他。至於你,小孩,你要稱為至高者的先知,因你要走在上主前面,為他預備道路,為使他的百姓認識救恩,以獲得他們罪惡的寬宥:這是出於我們天主的慈懷,使旭日由高天向我們照耀,為光照那坐在黑暗和死影中的人,並引我們的腳步,走向和平的道路。」




讀經一(達味的王權,在主面前永遠存在。)
撒慕爾紀下 7:1-5,8-12,14,16
那時,達味住在宮殿裡,上主賜他安享太平,不為四周仇敵所侵擾,君王遂對納堂先知說:「請看,我住在香柏木的宮殿裡,而天主的約櫃卻在帳幕內。」納堂回答君王說:「你心內打算的,你全可照辦!因為上主與你同在。」但是,當夜就有上主的話傳於納堂說:「你去告訴我的僕人達味,上主這樣說:你要建築一座殿宇給我居住嗎?」現在,你要對我的僕人達味說:「萬軍的上主這樣說:是我揀選你離開牧場,離開放羊的事,作我民以色列的領袖。你不論到那裡去,我總是偕同你,由你面前消滅你的一切仇敵;我要使你成名,像世上出名的大人物;我要把我民以色列安置在一個地方,栽培他們,在那裡久住,再也不受驚恐,再也不像先前受惡人的欺壓,有如自從我為我民以色列立了民長以來一樣;我要賜他們安寧,不受仇敵的騷擾。上主也告訴你:他要為你建立家室。當你的日子滿期與你祖先長眠時,我必在你以後興起一個後裔,即你所生的兒子;我必鞏固他的王權。我要作他的父親,他要作我的兒子;你的家室和王權,在我面前永遠存在,你的王位也永遠堅定不移。」

2025年12月2日 星期二

耶穌因聖神而歡欣

Jesus rejoiced in the Holy Spirit and said
默觀:
耶穌因聖神而歡欣說:「父啊!天地的主宰,我稱謝你;因爲你將這些事瞞住了智慧及明達的人,而啓示了給小孩子。」當我們與聖神同在的時候,我們的自我就會像小孩子一樣,回到最原始最單純的狀態,接受一切來自聖神的恩賜,誠如今天依撒意亞先知書所記載,上主的神,智慧和聰敏的神,超見和剛毅的神,明達和敬畏上主的神將住在他內。全然的承認並接受來自聖神的一切帶領與啟發,像耶穌一樣的歡悅面對生活的一切,畢竟我們每個人都是聖神的宮殿,只要我們回到小孩子。




福音(耶穌因聖神而歡欣。)
路加福音 10:21-24
就在那時刻,耶穌因聖神而歡欣說:「父啊!天地的主宰,我稱謝你;因爲你將這些事瞞住了智慧及明達的人,而啓示了給小孩子。是的,父啊!你原來喜歡這樣做。我父將一切都交給我,除了父,沒有一個認識子是誰;除了子及子所願啓示的人外,也沒有一個認識父是誰的。」耶穌轉過身來私下對門徒說:「見你們所見之事的眼睛,是有福的。我告訴你們,曾經有許多先知及君王希望看你們所見的,而沒有看見;聽你們所聽的,而沒有聽到。」




讀經一(上主的神將住在他內。)
依撒意亞先知書 11:1-10
由葉瑟的樹幹將生出一個嫩枝,由它的根上將發出一個幼芽。上主的神,智慧和聰敏的神,超見和剛毅的神,明達和敬畏上主的神將住在他內。【他將以敬畏上主爲快慰,】他必不照他眼見的施行審訊,也不按他耳聞的執行判斷。他將以正義審訊微賤者,以公理判斷世上的謙卑者,以他口中的棍杖打擊暴戾者,以他唇邊的氣息誅殺邪惡者。正義將是他腰間的束帶,忠誠將是他脅下的佩帶。豺狼將與羔羊共處,虎豹將與小山羊同宿;牛犢和幼獅一同飼養,一個幼童即可帶領牠們。母牛和母熊將一起牧放,牠們的幼雛將一同伏臥;獅子將與牛一樣吃草。吃奶的嬰兒將遊戲於蝮蛇的洞口,斷奶的幼童將伸手探入毒蛇的窩穴。在我的整個聖山上,再沒有誰作惡,也沒有誰害人,因爲大地充滿了對上主的認識,有如海洋滿溢海水。那一日,葉瑟的根子將成爲萬民的旗幟,列邦必將尋求他;他駐節之地,將是輝煌的。

2025年10月9日 星期四

你們求吧,必要給你們

I ask and you will receive; seek and you will find
默觀:路加把這個段落緊接在「天主經」之後,做為耶穌繼續對祈禱提出的教導。並實際舉了的例子來說明不斷的向天父祈禱必會獲得應允:「所以,我告訴你們:你們求,必要給你們;你們找,必要找著;你們敲,必要給你們開。因為凡求的,就必得到;找的,就必找到;敲的,就必給他開。你們縱然不善,尚且知道把好東西給你們的兒女,何況在天之父,豈不更將聖神賜與求他的人嗎?」聖神是天主父賜給我們最珍貴最偉大的禮物,一切真理,一切智慧,一切聖神所具備的七種神聖恩寵的根源。依撒意亞書 11:2
上智:有正確的價值順序;把天主國的事放在世間萬事之前。
聰敏:理解信仰的真理。
超見:明智判斷事理及做正確選擇的能力。
剛毅:有毅力去堅持正確的選擇。
明達:有能力辨別良善與邪惡。
孝愛:出於愛而敬拜天主。
敬畏天主:渴望由於愛而取悅天主。
讓我們把聖神當做是贈送恩賜的贈送者。祂不斷的把恩賜送給每一個人,就像源源不斷的光亮。但是,有時候我們會把障礙放在我們和聖神之間;像一堵牆一樣,阻擋我們接受聖神所贈送的恩賜。假如我們能夠除去擋在我們與聖神之間的障礙,我們就能夠開始在聖神內結出聖神的果實。
聖神的果實 (迦拉達書 5:22-23) : 仁愛, 喜樂, 平安, 忍耐, 容忍, 良善, 厚道, 溫和, 忠信, 端莊, 節制和貞潔.我們為此不斷的祈求,酒會不斷的獲得聖神的恩賜與神恩。





福音(你們求吧,必要給你們。)
路加福音 11:5-13
那時候,耶穌對門徒說:「你們中間誰有一個朋友,半夜去他那裏,向他說:朋友,借給我三個餅吧!因為我的朋友行路到了我這裏,我沒有什麼可以款待他。那人從裏面回答說:不要煩擾我了!門已經關上,我的孩子同我一起在床上,我不能起來給你。我告訴你們:他縱然不為了他是朋友的緣故,而起來給他,也要因他恬不知恥地切求而起來,給他所需要的一切。「所以,我告訴你們:你們求,必要給你們;你們找,必要找著;你們敲,必要給你們開。因為凡求的,就必得到;找的,就必找到;敲的,就必給他開。你們中間那有為父親的,兒子向他求餅,反而給他石頭呢?或是求魚,反將蛇當魚給他呢?或者求雞蛋,反將蠍子給他呢?你們縱然不善,尚且知道把好東西給你們的兒女,何況在天之父,豈不更將聖神賜與求他的人嗎?」




讀經一(那日子要來臨,勢必如冒著火燄的火爐。)
瑪拉基亞先知書 3:13-20
上主說:「你們竟然敢用言語頂撞我,還問:我們說了什麼話頂撞了你?就是當你們說:事奉天主只是徒然!遵守他的誡命,在萬軍的上主面前,守齋刻苦,有什麼好處?現在我們該稱驕傲的人有福;作惡的人,居然順利,試探天主的人居然沒有受罰!」這是敬畏上主的人彼此談論的;上主都加以注意而聽見了,並且在他面前的記錄簿上,記錄了那些敬畏上主和投靠他名號的人。上主說:在我行事的時日,他們必是屬於我的特殊產業,我要憐愛他們,有如人憐愛服侍自己的兒子。你們將要重新看出義人和惡人的不同,服侍天主和不服侍天主的人的區別。看,那日子的來臨,勢必如冒著火燄的火爐,所有驕傲的人和作惡的人都要像禾稭一樣被火燒盡,連根帶枝,蕩然無存;上主說的那一天必要來到。但為你們這些敬畏我名號的人,正義的太陽將要升起,以自己好似箭羽的光芒普施救恩。

2025年6月8日 星期日

就如父派遣了我,我也同樣派遣你們,你們領受聖神吧!

Receive the Holy Spirit
默觀:慶祝聖神降臨節,就是慶祝教會的誕生,因為宗徒時代的五旬節,聖神降臨在每一個人的頭上,開始聽見門徒說他們生地的方言,講論天主的奇事。聖神賜給我們七種恩惠:上智、超見、剛毅、聰敏、孝愛、明達;是我們能夠請精準的了解耶穌所說的每一句話,並同時在我們的生活中驗證,讓我們更能平安,更能被派遣為耶穌作證。




福音(就如父派遣了我,我也同樣派遣你們,你們領受聖神吧!)
若望福音 20:19-23
一周的第一天晚上,門徒所在的地方,因為怕猶太人,門戶都關著;耶穌來了,站在中間,對他們說:「願你們平安!」說了這話,便把手和肋膀指給他們看。門徒見了主,便喜歡起來。耶穌又對他們說:「願你們平安!就如父派遣了我,我也同樣派遣你們。」說了這話,就向他們噓了一口氣,說:「你們領受聖神吧!你們赦免誰的罪,誰的罪就得赦免;你們保留誰的罪,誰的罪就被保留。」




讀經一(眾人都充滿了聖神,說起外方話來。)
宗徒大事錄 2:1-11
五旬節一到,門徒及眾人都聚集一處。忽然,從天上來了一陣響聲,好像暴風颳來,充滿了他們所在的全座房屋。有些散開好像火的舌頭,停留在他們每人頭上,他們都充滿了聖神,照聖神賜給他們的話,說起外方話來。那時,居住在耶路撒冷的,有從天下各國來的虔誠猶太人。這聲音一響,就聚集了許多人,都倉皇失措,因為人人都聽見他們說各人的方言。他們驚訝奇怪地說:「看,這些說話的,不都是加里肋亞人嗎?怎麼我們每人聽見他們說我們出生地的方言呢?我們中有帕提雅人、瑪待人、厄藍人和居住在美索不達米亞、猶太及卡帕多細雅、本都並亞細亞、夫黎基雅和旁非里雅、埃及,並靠近基勒乃的利比亞一帶的人,以及僑居的羅馬人、猶太人和皈依猶太教的人、克里特人和阿拉伯人。怎麼我們都聽見他們用我們的話,講論天主的奇事呢?」




讀經二(我們都因一個聖神受了洗,成為一個身體。)
保祿宗徒致格林多人前書 12:3-7,12-13
弟兄姊妹們:
除非受聖神感動,沒有一個人能說:「耶穌是主」。神恩雖有區別,卻是同一聖神所賜;職分雖有區別,卻是同一的主所賜;功效雖有區別,卻是同一的天主,在一切人身上,行一切事。聖神顯示在每人身上雖有不同,但全是為人的好處。就如身體只是一個,卻有許多肢體;身體所有的肢體雖多,仍是一個身體;基督也是這樣。因為我們眾人,不論是猶太人,或是希臘人,或是為奴的,或是自主的,都因一個聖神受了洗,成為一個身體,又都為一個聖神所滋潤。

2025年5月27日 星期二

我若不去,護慰者便不會到你們這裏來

if I do not go, the Advocate will not come to you
默觀:關於罪惡,因為他們沒有信從我;關於正義,因為我往父那裏去,而你們再見不到我;關於審判,因為這世界的首領已被判斷了。請問福音中世界的首領已被判斷了。世界首領指的是耶穌嗎?但是在若望福音,世界是與耶穌敵對的概念?一、這裡的「世界首領」是誰?這裡的「世界的首領」(希臘文原文為 *ho archōn tou kosmou toutou*)不是指耶穌,而是指撒殫(魔鬼),即在墮落的人類秩序中行使影響力的邪惡力量代表。二、若望福音中「世界」的意義:在若望福音中,「世界」(*kosmos*)常常具有雙重意涵:1.被造的世界、人類社會——是天主所愛的對象(例如若3:16:「天主竟這樣愛了世界……」)。2.墮落、與天主敵對的體系——與光對立,拒絕真理、拒絕耶穌(如若1:10–11:「世界雖然藉他造成的,世界卻不認識他」)。所以,「世界的首領」即是這與天主敵對之世界體系的掌權者——撒殫。他是「謊言之父」、「從起初就是殺人的」,耶穌在若8:44就明確指出這一點。三、關於「已被審判了」的意涵:耶穌說「世界的首領已被審判了」,這是在預告他藉著十字架的得勝,已經徹底擊敗了魔鬼的權勢:若望福音12:31:「現在就是這世界應受審判的時候,這世界的首領就要被趕出去。」哥羅森書2:15:「他既將那些率領者和掌權者剝奪了武裝,就公開地把他們示眾,藉著十字架在他們身上獲得了勝利。」也就是說,魔鬼的權柄已被摧毀,儘管他仍然在活動,但最終審判已經確定,救恩的勝利已經開始。四、總結:「世界的首領」不是耶穌,而是撒殫(魔鬼)。「世界」在若望福音中常代表與天主敵對的體系。耶穌藉十字架與復活已審判並戰勝了魔鬼,帶來真正的正義與真理。這段經文提醒我們,聖神的降臨不只帶來安慰與教導,也帶來對真理與錯謬的「揭示」與「光照」:讓人看見什麼是真正的罪惡、正義與審判。




福音(我若不去,護慰者便不會到你們這裏來。)
若望福音 16:5-11
那時,耶穌對門徒說:「現在我就往派遣我者那裏去,你們中卻沒有人問我:你往那裏去?只因我給你們說了這話,你們就滿心憂悶。然而,我將真情告訴你們:我去為你們有益,因為我若不去,護慰者便不會到你們這裏來;我若去了,就要派遣他到你們這裏來。當他來到時,就要指證世界關於罪惡、正義和審判所犯的錯誤:關於罪惡,因為他們沒有信從我;關於正義,因為我往父那裏去,而你們再見不到我;關於審判,因為這世界的首領已被判斷了。」




讀經一(你信主耶穌吧!你和你一家就必得救。)
宗徒大事錄 16:22-34
斐理伯的群眾齊來攻擊保祿和息拉,官長就撕下了他們的衣服,下令用棍毆打。打了許多棍之後,就把他們押在監裏,吩咐獄警小心看守;獄警領命,就把他們關在內監,又在他們的腳上帶上木枷。約在半夜時分,保祿和息拉祈禱讚頌天主,囚犯都側耳靜聽。忽然地震大作,甚至監獄地基都搖動了,所有的門立時開了,眾人的鎖鏈也解開了。獄警醒來,見監門全開著,以為囚犯都已逃走,就拔出劍來,想要自殺。保祿大聲喊說:「不要傷害自己,我們還都在這裏。」獄警要來了燈,就跑進去,戰慄發抖地俯伏在保祿和息拉面前,然後領他們出來說:「先生,我當作什麼才可得救!」他們說:「你信主耶穌吧!你和你一家就必得救。」他們就給他和他家所有的人,講了主的聖道。當夜在那時刻,獄警就帶他們去洗傷,他和他的親人也都領了洗;遂又領他們到自己家裏,擺了宴席;他和全家因信了天主,都滿心喜歡。

2025年5月26日 星期一

真理之神要為我作證

The God of truth will bear witness for me
默觀:「你們也要作證,因為你們從開始就和我在一起。」耶穌彷彿在告訴門徒,為祂作證唯一需要的條件就是與祂在一起,認識祂,並與祂一起過生活。原來為耶穌作證就是跟祂在一起,換言之,我們只要跟耶穌在一起,我們就是為耶穌作證。我們要如何跟耶穌在一起?就像門徒一樣,每天起床就看到耶穌,聽耶穌講話跟耶穌一起吃飯睡覺。所以,我們不論起床後做甚麼,都要意識到耶穌在我身旁,一起走路、一起吃飯、一起工作、一起經驗生活中的大大小小的每一件事,遇到困難的事,轉向祂、祈求祂,遇到傷心的事,找祂訴苦,遇到不公平的事,找祂評評理,遇到需要幫助的人,帶祂關心需要的人,遇到需要施捨的人,帶祂施捨,如此,我們就在生活中為祂作證。




試反省,在你每天的生活中,你是否有和耶穌在一起?是否有嘗試更認識祂的想法?是否跟祂分享你所作的每一件事及其動機?其實,耶穌知道在生活中,有很多時候我們所看到、理解或判斷的可能並不全是對的,也並不涵蓋全部的真相。我們就像福音中那些自認為恭敬天主,卻不小心迫害了無辜的人,也拒絕了耶穌透過他們想給我們的訊息。比如說,在堂區服務的過程,教友們經常會因為所重視的價值不一樣,而對一些事情有不同的意見或處理方式。當每個教友都堅持自己的價值是對的,教友間的關係便會因為這些差異而有距離或成了對立。當我們硬是要把自己的價值強加在他人身上,不開放去瞭解他人,也不願意想像對方也有來自天主的恩寵值得我們學習,我們已將天主要透過他們要告訴我們的真理排除在生活之外。原來我們的出發點是好的,但在過程中,我們不小心離開天主,只抓住自我了!這時候,讓我們聽耶穌這樣說我們:「他們這樣做,是因為沒有認識父,也沒有認識我。」我們還不認識耶穌,所以跟隨祂的時候就會不小心又分心、又被自我卡住,或只願意停留在第一層面的好,殊不知耶穌要帶我們走更深,更認識祂的心。 品嚐聖言 他們這樣做,是因為沒有認識父,也沒有認識我。 活出聖言 當你的執著造成分裂,有損他人的尊嚴,請意識到耶穌或許並不認同你的作為。




福音:(真理之神要為我作證)
若望福音:十五:26 - 十六:4
那時候,耶穌對門徒說:「當護慰者,就是我從父那裡給你們派遣的,那發於父的真理之神來到時,他必要為我作證;並且你們也要作證,因為你們從開始就和我在一起。我給你們講論了這些事,免得你們的信仰受動搖。人要把你們逐出會堂;並且時候必到,凡殺害你們的,還以為是盡恭敬天主的義務。他們這樣作,是因為沒有認識父,也沒有認識我。我給你們講論了這一切,是為叫你們在這一切發生時,想起我早就告訴了你們這一切。這些事起初我沒有告訴你們,因為我還與你們同在。」




讀經一:宗徒大事錄 十六11-15
我們從特洛阿開船,一直航到撒摩辣刻,第二天到了乃阿頗里,從那裡到了斐理伯,這是馬其頓一區的首城,羅馬的殖民地。我們就在這城裡住了幾天。安息日,我們出了城門,到了河邊,我們知道那裡有個祈禱所。我們遂坐下向聚集的婦女講話。有個敬畏天主的女人,名叫里狄雅,是提雅提辣城賣紫紅布的,她一直在聽;主開明了她的心,使她接受保祿所講的話。她同她一家領了洗,便請求說:「你們若認為我是忠於主的人,就請到我家去住。」遂強邀我們去了。

2025年5月25日 星期日

聖神必要教訓你們一切,也要使你們想起,我對你們所說的一切

Holy Spirit,will teach you everything and remind you of all that I told you
默觀:耶穌對門徒說:「我把平安留給你們,我將我的平安賜給你們;我所賜給你們的,不像世界所賜的一樣。你們心裡不要煩亂,也不要膽怯。」耶穌所賞賜的平安與世界所賜的平安有何不同?一種即使在痛苦中仍有的深層平安與喜樂;是知道自己被愛、被天主接納、與祂同行的那種靈性確信;是聖神的果實(參《迦拉達書》5:22:「聖神的果實是愛、喜樂、和平……」)。畢竟一切世界所賜的平安都會消失與改變,因為都是來自與外在所給予的,耶穌所賜的平安是來自於我們內在源源不斷的對天主的確信,因為耶穌已經為我們犧牲了性命,十字架就是一種標記,雖然痛苦,但是卻因為耶穌的復活而給予我們永生的希望,不是死亡,而是復活的希望。這就是我們的確信,也是我們的真正平安的力量的源頭。




福音(聖神必要教訓你們一切,也要使你們想起,我對你們所說的一切。)
若望福音 14:23-29
那時候,耶穌對門徒說:「誰愛我,必遵守我的話,我父也必愛他,我們要到他那裡去,並要在他那裡,作我們的居所。那不愛我的,就不遵守我的話。你們所聽到的話,並不是我的,而是派遣我來的父的話。「我還與你們在一起的時候,給你們講論了這些事;但那護慰者,就是父因我的名,所要派遣來的聖神,他必要教訓你們一切,也要使你們想起,我對你們所說的一切。「我把平安留給你們,我將我的平安賜給你們;我所賜給你們的,不像世界所賜的一樣。你們心裡不要煩亂,也不要膽怯。你們聽見我給你們說過:我去,但我還要回到你們這裡來。如果你們愛我,就該喜歡我往父那裡去,因為父比我大。現在,在事發生前,我就告訴了你們,為使你們在事發生時,能夠相信。」




讀經一(聖神和我們決定,不再加給你們什麼重擔。)
宗徒大事錄 15:1-2,22-29
那時候,有從猶太下來的幾個人,教訓眾弟兄說:「如果你們不按梅瑟的慣例,接受割損,不能得救。」保祿和巴爾納伯,於是同他們發生不少爭執和辯論。大家就指定保祿和巴爾納伯,與他們中的幾個人,上耶路撒冷,去見宗徒和長老,討論這問題。當時,宗徒和長老同全教會決定,從他們當中選幾個人,派他們同保祿和巴爾納伯,去安提約基雅。所派的,有號稱巴爾撒巴的猶達和息拉,是弟兄中的領導人物。他們帶去的信如下:「宗徒和眾長老弟兄,問候在安提約基雅、敘利亞和基里基雅,由外邦歸化的眾弟兄。我們聽說,有幾個從我們這裡去的,而並非我們所派去的人,講話擾亂你們,混亂了你們的心。我們取得同意後,決定揀選幾個人,派他們同我們可愛的巴爾納伯和保祿,到你們那裡去。他們兩人,為了我們主耶穌基督的名,已付出了自己的性命。我們派猶達和息拉去,他們要親口報告同樣的事。因為聖神和我們決定,不再加給你們什麼重擔,除了這幾項重要的事:即不要吃祭過邪神的食物、血和窒死的牲畜,並戒避姦淫。如果你們戒絕了這一切,那就好了。祝你們安好!」




讀經二(天使將那從天上降下的聖城,指給我看。)
默示錄 21:10-14,22-23
天使使我神魂超拔,把我帶到一座又大又高的山上,將那從天上,由天主那裡降下的聖城耶路撒冷,指給我看。這聖城具有天主的光榮;城的光輝,好似極貴重的寶石,又像水晶那麼明亮的蒼玉。城牆高而且大,有十二座門;守門的有十二位天使。門上寫著以色列子民十二支派的名字。東面三門,北面三門,南面三門,西面三門。城牆有十二座基石,上面刻著羔羊的十二位宗徒的十二個名字。在城內,我沒有看見聖殿,因為上主全能的天主和羔羊,就是她的聖殿。那城也不需要太陽和月亮的光照,因為有天主的光榮照耀她;羔羊就是她的明燈。

2025年5月19日 星期一

父所要派遣來的護慰者,必要教訓你們一切

The Advocate, the Holy Spirit
默觀:一、問題重點:「為什麼不顯示給世界?」猶達的問題是合乎邏輯的——耶穌既是默西亞,為何不向全世界公開顯示祂的光榮?為何只向一小群門徒啟示自己?這個問題實際上反映出「世界」與「門徒」的根本差異,也牽涉到耶穌啟示的條件與方式。🔍 二、耶穌的回答意義:耶穌沒有直接回答「為什麼不顯示給世界」,而是說明顯示的前提與對象是誰:1.顯示的前提:愛與遵守「誰若愛我,就必遵守我的話……我也要愛他,並要顯示我自己給他。」耶穌不是透過奇蹟或壓倒性的神蹟來「顯示自己」,而是透過「關係」。願意愛祂、聽祂話、遵行祂誡命的人,才能真正「認識」祂、經驗祂的臨在。2.世界無法認出耶穌,是因為「不愛祂,也不遵行祂的話」「那不愛我的,就不遵守我的話……」。「世界」在若望福音中常代表拒絕真光、不願悔改、固執己見的群體。對這樣的心靈狀態,即使耶穌顯示自己,他們也不會真正「看見」。3.聖神的角色:「聖神要教導你們一切,使你們想起我對你們所說的一切。」真正的啟示不是外在的景象,而是內在的認知與生命的改變。這必須靠聖神在心中的工作,也就是:信德的啟示、愛的行動、希望的堅持。🙏 三、從信德、望德、愛德三德反思耶穌的回答 ✝️ 信德:接受耶穌啟示的人,必須信而遵行祂的話。耶穌的臨在不是肉眼能見的,而是在信德中被認出(參:若20:29「那沒有看見而相信的,纔是有福的!」)。 ❤️ 愛德:愛是耶穌與信徒建立關係的根本條件。耶穌向誰顯示祂自己?不是選民身份、知識程度,而是愛祂的人。「住在我們內」(若14:23)正是愛的極致:祂住在愛祂、實踐祂話的人內。🌟 望德:雖然耶穌當時離開門徒(即將受難),但祂給我們應許:派遣聖神來內住,成為我們的師傅與光明。希望幫助我們在等待耶穌再來之前,不喪志、不迷路,因為聖神已與我們同在。🕊️四、靈修與生活應用:1.耶穌是否顯示給我?我是否愛祂?是否願意遵行祂的誡命與話語?如果我活出祂的教導,我就會在生活中體驗祂的臨在——祂真的向我顯示了!2.我是否還想用「世界」的方式來找耶穌?期待外在奇蹟?名聲?壯觀?耶穌卻邀我走進「靜默中的內心」,與祂相遇。3.我是否歡迎聖神的臨在?我願意讓聖神在我心中引導我,開啟聖言,使我記起耶穌的教導、活出祂的愛嗎?✨ 總結:耶穌並不是不願意向世界顯示祂自己,而是:祂選擇以愛與信德的關係,來顯示祂的臨在;祂的臨在不是外在壯觀的光榮,而是內在與父的共融;只有願意愛祂、聽祂話語的人,才會經驗祂真實的臨在與光榮。
這正是祂在《若望福音》中多次重申的核心:「我就是道路、真理、生命;除非經過我,誰也不能到父那裡去。」(若14:6)讓我們生活中在信、望、愛中愈來愈清楚地「認出祂的顯現」。耶穌不顯示給世界,而是顯示給愛祂的人,因為耶穌是善牧,我們是羊,祂渴望跟我們每個人建立獨特的關係,就像善牧與羊的關係一樣,藉著在我們內的聖神,帶領我們走向世界。




福音(父所要派遣來的護慰者,必要教訓你們一切。)
若望福音 14:21-26
那時,耶穌對門徒說:「接受我的命令而遵守的,便是愛我的人。誰愛我,我父也必愛他,我也要愛他,並將我自己顯示給他。」猶達斯——不是那個依斯加略人——遂問他說:「主,究竟為了什麼你要將你自己顯示給我們,而不顯示給世界呢?」耶穌回答說:「誰愛我,必遵守我的話,我父也必愛他,我們要到他那裏去,並要在他那裏作我們的住所;那不愛我的,就不遵守我的話;你們所聽到的話,並不是我的,而是派遣我來的父的話。我還與你們同在的時候,給你們講論了這些事;但那護慰者,就是父因我的名所要派遣來的聖神,他必要教訓你們一切,也要使你們想起,我對你們所說的一切。」




讀經一(我們只是給你們傳揚福音,為叫你們離開這些虛幻之物,歸依生活的天主。)
宗徒大事錄 14:5-18
當外邦人和猶太人連同他們的官長蓄意侮辱保祿和巴爾納伯,和用石頭砸死他們的時候,保祿和巴爾納伯一聽說,就逃往呂考尼雅的呂斯特辣、德爾貝兩座城和周圍的地方去了,在那裏傳揚福音。在呂斯特辣有一個人患軟腳病,常坐著,由母胎中即是跛子,總沒有行走過。這人聽保祿講道;保祿注目看他,見他有信心,可得痊癒,便大聲說道:「直直地站起來!」這人遂跳起來行走。群眾看見保祿所行的,就大聲用呂考尼雅話說:「神取了人形,降到我們這裏了!」他們遂稱巴爾納伯為則烏斯,稱保祿為赫爾默斯,因為他是主要發言人。在城關的則烏斯的司祭,就帶著公牛與花圈來到大門前,要同群眾一起獻祭。巴爾納伯和保祿宗徒聽說這事,就撕裂了自己的衣服,跑到群眾中,喊著,說道:「人哪!你們這是作什麼?我們也是人啊!與你們有同樣的性情;我們只是給你們傳揚福音,為叫你們離開這虛無之物,歸依生活的天主,是他創造了天地海洋和其中的一切。他在過去的世代,容忍了萬民各行其道;但他並不是沒有以善行為自己作證,他從天上給你們賜了雨和結實的季節,以食物和喜樂充滿你們的心。」說了這些話,才算阻住了群眾,沒有向他們獻祭。

2025年4月29日 星期二

沒有人上過天,除了那自天降下的人子

You must be born from above
默觀:
耶穌對尼苛德摩說:「你不要驚奇,因我給你說了,你們應該由上而生。風隨意向那裏吹,你聽到風的響聲,卻不知道風從那裏來,往那裏去:凡由聖神而生的就是這樣。」耶穌在這裡對尼苛德摩(一位猶太公議會成員)說,他必須由上而生(有時也翻譯為「重生」,原文 anōthen 有「從上」、「從新」兩個意思)。耶穌接著用「風」來形容聖神的行動,指出聖神是自由、不受限制、但又真實地臨在並行動的。

【聖神而生】具體是什麼經驗?
1. 內在生命的改變 - 由聖神而生,不是指肉身上的再生,而是靈魂的重生。
- 人藉著聖神的力量,內在本質被轉變,從舊我(受罪奴役)變成新我(天主的子女)。
- 這個重生經驗,通常包含:悔改、信仰、愛、希望、喜樂和平安的湧現。
【參考聖經】「若有人在基督內,他就是新受造的;舊的已過去,看,一切都更新了。」(格後5:17)
 2. 聖洗聖事的恩寵
- 在天主教信仰中,「由上而生」首先是指聖洗聖事。
- 聖洗時,聖神臨到,使我們成為天主的子女,罪惡被洗淨,靈魂被聖神充滿。
【參考聖經】「若不由水和聖神而生,誰也不能進天主的國。」(若3:5)
 3. 聖神在日常生活的持續引導
- 不是一次性的經驗,而是每天不斷被聖神引導、滋養、提昇。
- 這種生活方式叫做「隨聖神生活」(羅8:14):
  - 在抉擇時尋求天主的旨意
  - 在軟弱時依靠聖神力量
  - 在痛苦中仍保持信德與盼望

【生】是指靈魂還是心神?
 1. 主要是靈魂的更新與重生
- 「靈魂」(Soul)是人最深處與天主相遇、永生的核心。
- 聖神臨在於靈魂內,更新我們,讓我們有能力認識天主、愛天主、跟隨天主。
【參考教理】  
《天主教教理》第1265條:  
「受洗者成為新的受造物,義化,亦即由聖神而生於天主內,成為聖神的宮殿。」
 2. 也包含心神的更新
- 「心神」(Mind/Spirit)在聖經中,有時指人的思想、意志、情感的中心。
- 聖神也更新我們的思想與心志,使我們有「基督的心意」(格前2:16)。
【參考聖經】  
「不要與此世同化,反而要以更新的心思而變化自己,以便你們能辨別甚麼是天主的旨意。」(羅12:2)
總結:  
🔹 聖神首先驅動的是靈魂的深層重生,成為天主的子女。  
🔹 同時,聖神也更新心神,使我們的思想、價值觀、感情趨向基督。
【具體生活經驗】有那些現象?
- 對天主有活潑的信仰與信賴
- 對罪惡感到痛悔、想要改變
- 喜愛祈禱、聖言、聖事
- 對人更有愛心與寬恕
- 遇到困難時仍保持盼望和平安
- 有辨識與跟隨聖神引導的意願

這種「由聖神而生」的人生,就是一種內在常新、外在活出基督的人生。
補充:聖奧斯定(St. Augustine)也說:
「天主賜給我們的不是外在的律法,而是內在的恩寵,叫我們從內心渴慕並行善。」
這就是聖神在我們靈魂內的活潑工作。
【聖神重生之路】自我檢視表

 一、靈魂的更新:我是否真心回應天主?

項目

自我檢視問題

我的反思

信仰

我是否相信耶穌是我個人的救主,相信天主愛我?

悔改

我是否真誠地痛悔自己的罪過,渴望悔改並倚靠聖神的幫助?

聖事生活

我是否恆常參與彌撒、辦告解,領受聖體?


✝️ 提醒:  
- 真正由聖神而生的人,會自然渴望更親近天主。
- 即使軟弱,也會不斷重新投靠天主。

二、心神的更新:我是否讓聖神引導我的思想與行為?

項目

自我檢視問題

我的反思

愛心

我是否在生活中努力去愛他人,特別是那些難以愛的人?

寬恕

我是否願意原諒冒犯我的人?

祈禱

我是否保持每日祈禱,與天主保持親密的關係?

內在和平

即使在困境中,我是否仍能信賴天主、維持心靈的平安?

聖言滋養

我是否有恆常閱讀聖經、默想聖言?


🔥 提醒:  
- 聖神帶來的是愛、和平、喜樂(參加5:22-23)。
- 聖神更新我們,使我們活出基督的心腸。

 三、生活的見證:我是否活出聖神的果實?

項目

自我檢視問題

我的反思

喜樂

我的生活是否表現出基督徒的希望與喜樂?

忍耐

面對試探或困難時,我是否耐心、信賴天主?

良善

我的行動是否彰顯出良善、公義、誠實?

分辨

當面臨選擇時,我是否尋求聖神的引導,而不是僅靠自己的想法?


🌿提醒:  
- 由聖神而生的人,不只是自己改變,更能成為他人生命中的祝福與見證。

小結
✅ 當你定期檢視這些問題,並在祈禱中向天主誠實回應,  
✅ 聖神會溫柔地光照你,指引你在愛中成長,成為真正「由上而生」的人。





福音(沒有人上過天,除了那自天降下的人子。)
若望福音 3:7-15
那時候,耶穌對尼苛德摩說:「你不要驚奇,因我給你說了,你們應該由上而生。風隨意向那裏吹,你聽到風的響聲,卻不知道風從那裏來,往那裏去:凡由聖神而生的就是這樣。」尼苛德摩問說:「這事怎樣能成就呢?」耶穌回答說:「你是以色列的師傅,連這事你都不知道嗎?我實實在在告訴你:我們知道的,我們才講論;我們見過的,我們才作證;而你們卻不接受我們的見證。若我給你們說地上的事,你們尚且不信;若我給你們說天上的事,你們怎麼會信呢?沒有人上過天,除了那自天降下而仍在天上的人子。正如梅瑟曾在曠野裏高舉了蛇,人子也應照樣被舉起來。使凡信的人,在他內得永生。




讀經一(信徒該一心一意。)
宗徒大事錄 4:32-37
眾信徒都是一心一意,凡各人所有的,沒有人說是自己的,都歸公用。宗徒們以大德能,作證主耶穌的復活,在眾人前大受愛戴。在他們中,沒有一個貧乏的人,因為凡有田地和房屋的,賣了以後,都把賣得的價錢帶來,放在宗徒們腳前,照每人所需要的分配。有位若瑟,宗徒稱之為巴爾納伯,解說「安慰之子」,是肋未人,生於塞浦路斯島,他有田地,賣了以後,也把銀錢帶來,放在宗徒腳前。

人就在今世得到百倍酬報,就連迫害在內,並在來世獲得永生

Memorial of Saint Philip Neri, Priest 默觀:伯多祿很直白的問耶穌 說:「看,我們捨棄了一切,而跟隨了你。」雖然我們並沒有像伯多祿捨棄一切,但 我們心裡同樣的也會 詢問 這個問題?雖然我們心裡都會很清楚它的標準答案,但是畢竟我們還是或在現世,仍...