另一個門徒比伯多祿跑得快，先來到了墳墓那裏

Feast of Saint John, Apostle and evangelist

默觀：今天的福音，訴說了耶穌所愛的三位門徒看見空墳的不同反應，首先是瑪利亞瑪達肋納第一個發現耶穌遺體被搬走的人，立刻跑去告訴西滿伯多祿和耶穌所愛的那另一個門徒-若望，兩人立刻飛奔去到墳墓，若望跑的比較快，但只是伸頭探入墳墓，但沒有進去，伯多祿隨後就進了墳墓，看見了放著的殮布，也看見耶穌頭上的那塊汗巾，不同殮布放在一起，而另在一處捲著。福音並沒有說明伯多祿的是否相信，但是若望一看見就相信了。相信耶穌復活了。而瑪利亞瑪達肋納對耶穌的死亡，仍還處於傷痛中，無法一時之間認出耶穌，直到耶穌叫她的名字，才從傷痛中回神過來，終於認出耶穌來。不論他們之間的過程如何，但是，我們相信，沒有天主的恩寵，沒有人能相信耶穌的復活，畢竟我們需要耶穌的恩寵，才能打開我們個性上的束縛，認出我們靈魂是跟耶穌在一起的事實。

福音（另一個門徒比伯多祿跑得快，先來到了墳墓那裏。）
若望福音　20:2-8
一週的第一天，瑪利亞瑪達肋納跑去見西滿伯多祿和耶穌所愛的那另一個門徒，對他們說：「有人從墳墓中把主搬走了，我們不知道他們把他放在那裏了。」伯多祿便和那另一個門徒出來，往墳墓那裏去了。兩人一起跑，但那另一個門徒比伯多祿跑得快，先來到了墳墓那裏。他俯身看見了放著的殮布，卻沒有進去。隨著他的西滿伯多祿也來到了，進了墳墓，看見了放著的殮布，也看見耶穌頭上的那塊汗巾，不同殮布放在一起，而另在一處捲著。那時，先來到墳墓的那個門徒，也進去了，一看見就相信了。




讀經一（我們將所見所聞的傳報給你們。）
若望一書　1:1-4
親愛的諸位：論到那從起初就有的生命的聖言，就是我們聽見過，我們親眼看見過，瞻仰過，以及我們親手摸過的生命的聖言——這生命已顯示出來，我們看見了，也為他作證，且把這原與父同在，且已顯示給我們的永遠的生命，傳報給你們——我們將所見所聞的傳報給你們，為使你們也同我們相通；原來我們是同父和他的子耶穌基督相通的。我們給你們寫這些事，是為叫我們的喜樂得以圓滿。