2025年8月12日 星期二

你們小心,不要輕視這些小子中的一個

unless you turn and become like children
默觀:耶穌告訴門徒說:「你們若不悔改而變成如同小孩一樣,你們決不能進天國。誰若自謙自卑如同這一個小孩,這人就是天國中最大的。」悔改成為小孩子才能進天國,其真正的精義是要我們放棄以自我為中心的假我,回到真我。以自我為中心就不會謙遜,相反的,以自我為中心的假我,會不自覺地強化自己的自主性,拒絕依賴弱化心中的自我,主導一切,才能成為自己。結果就是拒絕相信自己的不能,斷絕一切依賴的需求,最終就是把真我的自己困在假我之中,天主的啟示無法進入,天主的任何恩寵都被假我擋在外。當然靠假我無法進入天國。悔改就是要假我承認自己的不能,需要依賴他人的幫助,回歸真我同道協行,才能與天主與他人合一,因為天國是屬於像小孩子般的謙遜與依賴的人的國度。




福音(你們小心,不要輕視這些小子中的一個。)
瑪竇福音 18:1-5,10,12-14
就在那時刻,門徒來到耶穌跟前說:「在天國裏究竟誰是最大的?」耶穌就叫一個小孩來,使他站在他們中間,說:「我實在告訴你們:你們若不悔改而變成如同小孩一樣,你們決不能進天國。所以,誰若自謙自卑如同這一個小孩,這人就是天國中最大的。無論誰因我的名字,收留一個這樣的小孩,就是收留我。你們小心!不要輕視這些小子中的一個,因為我告訴你們:他們的天使在天上,常見我在天之父的面。」耶穌又說:「你們以為如何?如果一個人有一百隻羊,其中一隻迷失了路,他豈不把那九十九隻羊留在山上,而去尋找那隻迷失了路的嗎?如果他幸運找著了,我實在告訴你們:他為這一隻,比為那九十九隻沒有迷路的,更覺歡喜;同樣,使這些小子中的一個喪亡,決不是你們在天之父的意願。」




讀經一(若蘇厄,你要勇敢堅決,因為你應帶領人民進入福地。)
申命紀 31:1-8
梅瑟向全以色列人說:「我今天已經一百二十歲,再不能出入;而且上主曾對我說:『你不能過這約但河。』上主你的天主親自要領你過去,親自要由你面前將這些民族消滅,使你佔領他們的土地;按上主所許諾的,若蘇厄將領你們過去。上主對待那些民族,必像以前對待阿摩黎人王息紅和敖格,以及他們的國一樣,將他們完全消滅。上主必將他們交於你們,你們應依照我吩咐你們的一切命令,對待他們。你們應勇敢堅決,不要害怕,在他們面前也不要畏懼,因為上主你的天主親自與你同行,決不拋棄你,也決不離開你。」然後梅瑟召若蘇厄來,當著全以色列的面對他說:「你要勇敢堅決,因為你應領這人民,進入上主向他們祖先誓許要賜予他們的土地;你應將那地分給他們作為基業。上主必親自領導你,與你同在,決不拋棄你,也決不離開你;你不要害怕,也不要膽怯。」

沒有留言:

我們上耶路撒冷去,人子要被交出來

whoever wishes to be great among you will be your servant 默觀: 人是以自我為中心的存在,這是天主創造我們時的基本設定,耶穌的降生成為我們中間的一位,除了罪以外,跟我們沒有分別,祂的言行所帶來的救贖,揭示了為他人服務的僕人...