如果你們有信德

If you have faith the size of a mustard seed

默觀：在宗徒提出請求之前，耶穌剛剛教導了幾項艱難的信仰實踐：不可使人跌倒犯罪：耶穌警告說，誰使「小者」跌倒犯罪，寧願他被石磨綁住沉入海中（路 17:1–2）。無限寬恕的要求：即使弟兄一天七次得罪你，只要他悔改，你也要寬恕他（路 17:3–4）。這些教導對宗徒而言極具挑戰性。他們意識到，若只靠人性與理智，根本無法實踐如此高標準的愛與寬恕，因此才懇求耶穌：「請增加我們的信德罷！」為何宗徒要求增加信德？1. 面對寬恕的困難：宗徒們明白，真正的寬恕不是一次性的情緒釋放，而是持續的、無條件的愛。他們深知自己難以做到，因此渴望更深的信德來支撐這種超越人性的行為。2. 信德是承行天主旨意的力量：耶穌接著說：「如果你們有信德像芥子那樣大……它也會服從你們」（路 17:6）。這不是鼓勵神蹟，而是說明信德的力量能使人完成看似不可能的使命—例如持續寬恕、謙卑服事。3. 信德是與天主的關係：在聖經中，「信德」不只是相信某件事，而是「把心放在對方身上的行為」。宗徒們渴望與耶穌建立更深的信賴關係，好使他們能在困難中依靠祂而不動搖。耶穌的回應：信德的真義，耶穌並未直接「增加」他們的信德，而是教導他們：信德不在於大小，而在於真誠與忠信。真正的信德是在日常生活中忠於職責，如同僕人完成主人的吩咐後仍說：「我們是無用的僕人，我們不過做了我們應做的事」（路 17:10）。這段教導強調：信德不是為了彰顯能力，而是為了承行天主的旨意，忠於使命，不求回報。結語：我們的信德也需要增加，宗徒的請求反映出一種謙卑與自知。他們不是要求奇蹟，而是渴望能活出耶穌的教導。這也是我們的祈禱：「主，請增加我們的信德罷！」—使我們在面對不義、挑戰與寬恕時，能依靠祂而不退縮。

福音（如果你們有信德。）
路加福音　17:5-10
那時候，宗徒向主說：「請增加我們的信德吧！」主說：「如果你們有信德，像芥子那樣大，即使你們給這棵桑樹說：你連根拔出，移植到海中去！它也會服從你們。「你們中間，誰有僕人耕田或放羊，從田裡回來，即給他說：你快過來，坐下吃飯吧！而不對他說：給我預備晚飯，束上腰，伺候我，等我吃喝完了，以後你才吃喝？僕人做了吩咐的事，主人豈要向他道謝？「你們也是這樣，既做完吩咐你們的一切，仍然要說：我們是無用的僕人，我們不過做了我們應做的事。」




讀經一（義人必因他的信德而生活。）
哈巴谷先知書　1:2-3; 2:2-4
上主，我向你求救，而你不垂聽，要到何時？向你呼喊「殘暴」，而你仍不施救？為什麼你使我見到邪惡；人受壓迫，而你竟坐視不管？在我面前，只有迫害和殘暴，爭吵不休，辯論四起。上主回答我說：「你寫出這神視，清楚地刻在版上，使人能流利誦讀。因為這神視有一定的期限，最後必要實現，決無欺詐；若遲延了，你應等待；它必定來，決不誤期。看，心術不正的，必然消逝；義人必因他的信德而生活。」




讀經二（不要以給我們的主作證為恥。）
保祿宗徒致弟茂德後書　1:6-8,13-14
親愛的：
我提醒你把天主藉我的覆手，所賦予你的恩賜，再熾燃起來，因為，天主所賜給我們的，並非怯懦之神，而是大能、愛德和慎重之神。所以，你不要以給我們的主作證為恥，也不要以我這為主被囚的人為恥，但要依賴天主的大能，為福音同我共受勞苦。你要以信德，及在基督耶穌內的愛德，把從我所聽的健全道理，奉為模範；且依賴那住在我們內的聖神，保管你所受的美好寄託。