2018年5月10日 星期四

憂愁變成喜樂

https://goo.gl/images/uaS4xW
https://goo.gl/images/uaS4xW
反省:本日福音仍是耶穌在最後晚餐廳所說的「臨別贈言」,耶穌受死的時刻快到了,門徒從未明瞭耶穌受死的必要性和益處,所以當世界將耶穌處死後,門徒經歷短暫的黑暗與憂愁。他們將由於失去耶穌而痛哭哀號;「世界」卻因耶穌的死亡而歡樂。耶穌說:「你們的憂愁卻要變為喜樂」,意思並非「在憂愁之後,就會有喜樂」;而是指憂愁本身將產生喜樂,這奇妙的轉變在於耶穌的復活,當祂以一個新的存在方式與門徒相見時,他們短暫的憂愁會因著耶穌復活轉化為永恆的喜樂。我們的生命經驗也與耶穌的死亡與復活的經驗完全相同,當我們生命遇到強大的困難時,我們內心呈現出痛苦與焦慮,以致無法承受,因為靠我們自己是沒有辦法超越的,只有仰賴耶穌,誠如耶穌在葡萄樹的比喻中所說,離了我,你們甚麼也不能做。這時若我們能虔心歸向主,祈求祂的帶領,我們把自己交託在祂手中,我們才能轉化類似耶穌死亡的經驗,同樣,我們也會經驗耶穌的復活,除非我們藉著信德,靠著望德,進入耶穌的愛內,我們才能領受耶穌的愛,並且將這愛的經驗,繼續傳遞給周遭的人,讓彼此分享耶穌死亡與復活的生命經驗。




福音(你們將要憂愁,但你們的憂愁卻要變成喜樂。)
若望福音 16:16-20
那時候,耶穌對門徒說:「只有片時,你們就看不見我了;再過片時,你們又要看見我。」門徒中有幾個彼此說:「他對我們說的:『不久你們不再見到我;再不久,你們又要見到我。』還有『我往父那裏去』,是什麼意思?」又說:「他說的這『只有片時』,究竟有什麼意思?我們不明白他講什麼?」耶穌看出他們願意問他,就對他們說:「你們不是彼此詢問我所說的『只有片時,你們就看不見我了;再過片時,你們又要看見我』的話嗎?我實實在在告訴你們:你們要痛哭、哀號,世界卻要歡樂;你們將要憂愁,但你們的憂愁卻要變為喜樂。」



讀經一(保祿便留在他們那裏工作,每逢安息日就在會堂裏辯論。)
宗徒大事錄 18:1-8
保祿離開雅典,來到了格林多。在那裏遇見了一個猶太人,名叫阿桂拉,原籍本都,他同妻子普黎史拉最近從意大利來,因為喀勞狄曾命所有的猶太人都離開羅馬。保祿就投到他們那裏,因為是同業,保祿便留在他們那裏工作;原來他們是以製造帳幕為業的。每逢安息日,保祿就在會堂裏辯論,勸化猶太人和希臘人。及至息拉和弟茂德從馬其頓來到後,保祿就專心傳道,向猶太人證明耶穌就是默西亞。可是,因為他們反對,而且說褻瀆的話,保祿就拂拭衣服向他們說:「你們的血歸到你們頭上,與我無乾,從今以後,我要到外邦人那裏去了。」於是離開那裏,進了一個名叫弟鐸猶斯托的家裏,這人敬畏天主,他的家緊靠著會堂。會堂長克黎斯頗和他的全家都信了主,還有許多格林多人聽了道而相信,也領了洗。

沒有留言:

我們上耶路撒冷去,人子要被交出來

whoever wishes to be great among you will be your servant 默觀: 人是以自我為中心的存在,這是天主創造我們時的基本設定,耶穌的降生成為我們中間的一位,除了罪以外,跟我們沒有分別,祂的言行所帶來的救贖,揭示了為他人服務的僕人...