2023年8月3日 星期四

人們揀好的,放在器皿裏;壞的,扔在外面

https://images.app.goo.gl/dQw3AmxRDzWfcLBPA
https://images.app.goo.gl/dQw3AmxRDzWfcLBPA
默觀:耶穌所說的「為此,凡成為天國門徒的經師」是指那些跟隨耶穌,成為祂的門徒並教導人進入天國的人。這裡的「經師」代表著教師或傳道者,他們負責傳遞天國的真理給其他人。接著耶穌用比喻形容這些天國門徒的經師,他說他們就像「一個家主」。家主在這裡指的是一個有責任管理家庭的人,他是家中的領袖和管理者,負責照料家人和管理家庭的資源。「從他的寶庫裏,提出新的和舊的東西」的意思是,這些傳遞天國的經師應該有智慧和能力,從他們的知識和信仰的基礎上,將新的和舊的靈性真理帶給人們。這裡的「寶庫」代表著他們在心中所擁有的靈性寶藏,即來自聖經的教導和神的啟示。「新的和舊的東西」表示這些經師應該能夠傳授不僅是舊約聖經的教訓和預言,還包括耶穌所帶來的新的靈性真理和福音。他們的責任是教導眾人認識天主的計劃,遵行祂的旨意,並在信仰生活中得到指引和幫助。




福音(人們揀好的,放在器皿裏;壞的,扔在外面。)
瑪竇福音 13:47-53
那時,耶穌對群眾說:「天國好像撒在海裏的網,網羅各種的魚。網一滿了,人就拉上岸來,坐下,揀好的,放在器皿裏;壞的,扔在外面。在今世的終結時,也將如此:天使要出去,把惡人由義人中分開,把他們扔在火窰裏;在那裏要有哀號和切齒。這一切你們都明白了嗎?」他們說:「是的。」他就對他們說:「為此,凡成為天國門徒的經師,就好像一個家主,從他的寶庫裏,提出新的和舊的東西。」耶穌講完了這些比喻,就從那裏走了。





讀經一﹙那時雲彩遮蓋了會幕,上主的榮耀充滿了帳棚。﹚
出谷紀 40:16-21,34-38
梅瑟奉行了一切,上主怎樣吩咐的,他就怎樣作了。第二年正月初一,帳棚就豎立起來了。梅瑟豎立了帳棚,安上卯座,放上木板,安上橫木,豎起柱子。將幕頂展開放在帳棚上,將幕頂的罩放在上面,全照上主吩咐梅瑟的。隨後取了約版放在櫃內,櫃旁穿上杠桿,將贖罪蓋安在約櫃上面。將櫃抬到帳棚內,懸上帳幔,遮住約櫃,如上主吩咐梅瑟的。那時雲彩遮蓋了會幕,上主的榮耀充滿了帳棚。梅瑟不能進入會幕,因為雲彩停在上面,上主的榮耀充滿了帳棚。在以色列子民整個的行程中,雲彩一從帳棚升起,他們就拔營前行;雲彩若不升起,他們就安營不動,直等雲彩升起。在他們整個行程中,上主的雲彩白天停在帳棚上,黑夜在雲中有火,以色列全家都能見到。



Meditation:Jesus' words, "For this reason, all the scribes who have been made disciples of the Kingdom of Heaven," refer to those who follow Jesus, become His disciples, and teach people to enter the Kingdom of Heaven. The "teachers" here represent teachers or evangelists who are responsible for passing on the truth of the Kingdom to others. Jesus then describes these heavenly discipleship scribes in a parable, saying that they are like "a householder. A householder in this context is a person who is responsible for the management of a household, a leader and administrator of the household, taking care of the family and managing the resources of the household. "Bringing forth from his treasury things new and old" means that these scribes who are delivering the Kingdom of Heaven should have the wisdom and the ability to bring new and old spiritual truths to the people from the foundation of their knowledge and faith. The "treasury" here represents the spiritual treasures they hold in their hearts from the teachings of the Bible and the revelations of God. The "new and the old" means that these teachers should be able to teach not only the teachings and prophecies of the Old Testament, but also the new spiritual truths and the Gospel that Jesus brought. Their responsibility is to teach people about God's plan, to do His will, and to be guided and helped in their life of faith. 

沒有留言:

先從你眼中取去大樑

remove the wooden beam from your eye first 默觀: 耶穌從來不判斷我們,總是給我們悔改的機會,總是苦口婆心的勸勉我們相信祂的話,並且跟隨祂的腳步。針對我們的總是驕傲的判斷他人甚至天主,指出了審判的真理「你們不要判斷人,免得你們受判斷,因為...