若翰是他的名字

Saint John the Baptist

默觀：若翰這個名字的真正意思是「天主是仁慈的」，更精確地說是「天主顯示自己是仁慈的」。若翰的父母和親戚將他的誕生，視為是天主恩寵的禮物，他們並不清楚知道天主對這小孩有什麼計畫，但他們已經感受到，並且經驗到一件偉大的事已經揭開序幕。這些人在人間細小事件上經驗的天主的臨近與同在，因此被又驚又喜與感恩的心情充滿！經驗天主的臨在是一件美好的事，更是需要特別的恩寵。我們常常渴求天主與我們同在，因為如此，我們就不必擔心、不必焦慮、不必害怕，因為天主與我們同在，天主自會照顧看顧我們，即使遇到任何災難與困難，天主不會不管我們，因為我們就在天主的身邊，因為天主是愛。渴求天主，給我們一切的恩寵，常常居住在上主的聖殿裡，給我們接受天主考驗的能力，讓我們不要離開天主的聖殿。

福音（若翰是他的名字。）
路加福音　1:57-66,80
依撒伯爾滿了產期，就生了一個兒子。她的鄰居和親戚，聽說上主向她大施仁慈，都和她一同歡樂。到了第八天，人們來為這孩子行割損禮，並願意照他父親的名字，叫他匝加利亞。他的母親說：「不，要叫他若翰。」他們就向他母親說：「在你親族中，沒有人叫這名字的。」他們便給孩子的父親打手勢，看他父親願意叫他什麼名字。他父親要了一塊小板，寫上：「若翰是他的名字。」眾人都驚訝起來。匝加利亞的口和舌頭，立刻開了，就開口讚美天主。於是，所有鄰居，都滿懷害怕之情；這一切事，就傳遍了全猶大山區；凡聽見的人，都將這事存於心中，說：「這孩子將成為什麼人物啊？」因為上主的手與他同在。這小孩漸漸長大，心神堅強。他住在荒野，直到他在以色列人前出現的日期。




讀經一（我要使你作萬民的光明。）
依撒意亞先知書　49:1-6
諸島嶼，請聽我！遠方的人民，請靜聽！上主由母腹中，就召叫了我；自母胎中，就給我起了名字。他使我的口，好似利劍，將我掩護在他的庇蔭下；使我像一支磨光的箭，將我隱藏在他的箭囊中。上主對我說：「以色列，你是我的僕人；我因你而自豪。」但是我說：「我白白勤勞了，我枉費了氣力，而毫無益處；但是，我的權利是在上主那裡，我的報酬在我的天主面前。」我在上主眼中是光榮的；天主是我的力量。那由母胎中，形成我作他的僕人、將雅各伯領回他面前，並把以色列聚集在他面前的上主，現在說：「你作我的僕人，復興雅各伯支派，領回以色列遺留下的人，還是小事，我更要使你作萬民的光明，使我的救恩達於地極。」

讀經二（若翰在耶穌來臨以前，宣講了悔改的洗禮。）
宗徒大事錄　13:22-26
那時候，保祿在安提約基雅會堂，向猶太人說：「天主立了達味為君王，並為達味作證說：我找到了葉瑟的兒子達味；他是一個合我心意的人，他要履行我的一切旨意。天主按照恩許，從達味的後裔中，給以色列興起了一位救主：耶穌。若翰在耶穌來臨以前，先向全以色列民，宣講了悔改的洗禮。「及至若翰將要完成自己的任務時，若翰說：我不是你們所猜想的那位，但是，看，他在我以後要來，我不配解他腳上的鞋。「諸位仁人弟兄，亞巴郎的子孫，及你們敬畏天主的人！這救恩之道，正是為賜給我們的。」