Feast of Saint Mary Magdalene

Feast of Saint Mary Magdalene

默觀：瑪利亞瑪達肋納：她是來自瑪達拉（Magdala）的一位婦女，耶穌曾從她身上驅逐了七個魔鬼《路加福音》8:2。她在耶穌受難和復活後一直跟隨耶穌，是見證耶穌復活的重要人物。在《路加福音》7:36-50，有一位無名的婦女用香液和眼淚洗耶穌的腳，並用頭髮擦乾。這位婦女被描述為「城裡的一個罪婦」。傳統上，有些人認為這位婦女是瑪利亞瑪達肋納，但聖經並沒有明確指明這兩人是同一人。瑪利亞瑪達肋納與瑪爾大和拉匝祿的關係：根據聖經記載，瑪利亞瑪達肋納與瑪爾大和拉匝祿沒有明確的家庭關係。《若望福音》12:1-3中提到，有一位名叫瑪利亞的婦女在伯達尼用香液抹耶穌的腳，這可能是瑪爾大的妹妹瑪利亞，而不是瑪利亞瑪達肋納。瑪利亞瑪達肋納是耶穌的忠實追隨者之一，並在耶穌受難和復活後一直陪伴著他。她是第一個發現耶穌復活的空墳墓的人，並被耶穌託付去向門徒報告這個消息。由於深愛耶穌，不忍耶穌在安息日草草的埋葬在墳墓。一周的第一天，清晨，天還黑的時候，瑪利亞瑪達肋納帶著香料來到墳墓那裡，要重新為耶穌塗抹香料，她對耶穌愛的堅持，讓她成為第一個看見耶穌復活的見證人。愛才是真正的力量。

福音（女人，你哭什麼？你找誰？）
若望福音　20:1-2,11-18
一周的第一天，清晨，天還黑的時候，瑪利亞瑪達肋納來到墳墓那裡，看見石頭已從墓門移開了。於是她跑去見西滿伯多祿和耶穌所愛的那另一個門徒，對他們說：「有人從墳墓中把主搬走了，我們不知道他們把他放在那裡了。」他們便跑往墳墓那裡去。門徒從墳墓回家去了，瑪利亞卻站在墳墓外邊痛哭；她痛哭的時候，就俯身向墳墓裡面窺看，見有兩位穿白衣的天使，坐在安放過耶穌遺體的地方：一位在頭部，一位在腳部。那兩位天使對她說：「女人！你哭什麼？」她答說：「有人把我主搬走了，我不知道他們把他放在那裡了。」說了這話，就向後轉身，見耶穌站在那裡，卻不知道他就是耶穌。耶穌向她說：「女人，你哭什麼？你找誰？」她以為是園丁，就說：「先生，若是你把他搬走了，請告訴我，你把他放在那裡，我去取回他來。」耶穌對她說：「瑪利亞！」她便轉身用希伯來話對他說：「辣步尼！」就是說「師傅」。耶穌向她說：「你別拉住我不放，因為我還沒有升到父那裡；你到我的弟兄那裡去，告訴他們：我升到我的父和你們的父那裡去，升到我的天主和你們的天主那裡去。」瑪利亞瑪達肋納就去告訴門徒說：「我見了主。」並報告了耶穌對她所說的那些話。

讀經一 (我們曾按人的看法認識過基督，但如今不再這樣認識他了)

保祿宗徒致格林多人後書　5:14-17
弟兄姊妹們：
基督的愛催迫著我們，因我們曾如此斷定：既然一個人替眾人死了，那麼眾人就都死了；他替眾人死，是為使活著的人不再為自己生活，而是為替他們死而復活了的那位生活。所以我們從今以後，不再按人的看法認識誰了；縱使我們曾按人的看法認識過基督，但如今不再這樣認識他了。所以誰若在基督內，他就是一個新受造物，舊的已成過去，看，都成了新的。