2017年9月24日 星期日

葡萄園雇工的比喻

https://goo.gl/images/1Rvt5h
https://goo.gl/images/1Rvt5h
反省:耶穌講葡萄園雇工比喻首先讓我體會出天主的無限與慷慨,尤其是對真正需要,願意接受邀請的那些最後的雇的工人,他們的需要一個納德才能照顧家人與清晨就被雇的工人一天所需是一樣的,天主不看人的邏輯,而是真正的照顧人的需要而給予;其次,讓我體會到人的貪戀與忌妒,造成對葡萄園主的抱怨。天主是至公至義的,天主也是無限的,約定好的工資會因為葡萄園主的大方施捨,而產生貪戀與忌妒,這是人的本性,耶穌今天告訴我們天主的法則,對最先到葡萄園工作的人,天主並沒有虧待他們,仍照一天一個納德工資付給他們,也就是按照他們生活這是所需的工資,而人並不因此滿足,人的滿足不是看自己手中的為自己是否已經足夠生活,而是看別人手中的來衡量自己的滿足,這是萬惡的根源,忌妒的萌芽,一切罪惡的滋生從此瀰漫我們的心靈,腐蝕了我們自己而不自知,天主,求您幫助我們,看我手中的是否已經足夠,而不是看他人手中的,來決定自己是否足夠。

以下摘自天主教方濟會思高讀經推廣中心
天主的仁慈 【福音:瑪二十1-16】
那時候,耶穌給門徒講了這個比喻,說:1「天國好像一個家主,清晨出去為自己的葡萄園僱工人。2他與工人議定一天一個『德納』,就派他們到葡萄園裡去了。3約在第三時辰,又出去,看見另有些人在街市上閒立著,4就對他們說:你們也到我的葡萄園裡去罷!凡照公義該給的,我必給你們。5他們就去了。約在第六和第九時辰,他又出去,也照樣作了。6約在第十一時辰,他又出去,看見還有些人站在那裡,就對他們說:為什麼你們站在這裡整天閒著?7他們對他說:因為沒有人僱我們。他給他們說:你們也到我的葡萄園裡去罷!8到了晚上,葡萄園的主人對他的管事人說:你叫工人來,分給他們工資,由最後的開始,直到最先的。9那些約在第十一時辰來的人,每人領了一個『德納』。10那些最先僱的前來,心想自己必會多領;但他們也只領了一個『德納』。11他們一領了,就抱怨家主,12說:這些最後僱的人,不過工作了一個時辰,而你竟把他們與我們這整天受苦受熱的同等看待。13他答覆其中的一個說:朋友!我並沒有虧負你,你不是和我議定了一個『德納』嗎?14拿你的走罷!我願意給這最後來的和給你的一樣。15難道不許我拿我所有的財物,行我所願意的嗎?或是因為我好,你就眼紅嗎?16這樣,最後的,將成為最先的,最先的,將會成為最後的。」

【經文脈絡】
在敘述完耶穌的「團體生活」言論(瑪十八)之後,瑪竇福音由第十九章開始了一個新的段落:耶穌「離開加里肋亞,來到……猶太境內」(瑪十九1),並走向耶路撒冷(瑪二一1)。加里肋亞是耶穌最初宣講福音的鄉村地域,而耶路撒冷則是祂即將與對手發生嚴重衝突的城市,祂目前所處的位置正是介於二者之間。
這個主日的福音就是耶穌在這段路途中所講的一個「僱工的比喻」(瑪二十1-16)。比喻的重點在於表達天主的無限仁慈,遠遠超過人們的期待。這個比喻中的天主圖像和路加福音「浪子回頭」比喻中的父親十分相似,因此把這個比喻稱為「仁慈的家主」,可能更為貼切。
比喻的內容原是當時的人們相當熟悉的生活背景:一位家主,在葡萄收成之時,招募工人到他的葡萄園中工作,並在工作結束之時,付給每人工資。按照比喻所敘述的內容,這個比喻可以分為「招募工人」和「分發工資」兩部分。

招募工人(瑪二十1-7)
一位葡萄園的主人,在葡萄收成時期的某一天清晨,前往人潮聚集的市場為自己的葡萄園尋找工人,他和僱用的工人們商議好,按照當時的行情給予每人一個「德納」做為一天的工資(2)。後來,他又在不同的時辰中,繼續招募工人,並對較晚僱用的工人許諾,要「照公義」給予工資(4)。甚至在日落前一小時,他仍然雇用了一些工人。這些最後才被僱用的人,並不一定是懶惰或不願工作的人,因為在耶穌的時代,「失業問題」就已存在。

分發工資(瑪二十8-15)
令人驚訝的、看來超乎常理的事情,在經文的第二部分才出現。在日落之後分發工資時,這位家主「竟然」不論他們工作時間的長短,給予每一位雇工相同的工資。那些最後、最晚才被僱用的工人,雖然只工作了一小時,卻和其他較早被僱用,甚至和那些在陽光酷熱之下辛勞工作一整日的工人,都一樣地得到了一個德納。
最後被僱用的工人,先領到工資,並非當時的習慣,而是一種「敘述上」的要求。只有如此,那些早先被僱用的工人,才會特別經驗到家主的慷慨寬大。然而事實上,他們竟然為沒有多得到一些報酬而埋怨家主(9-12)。就人性而言,他們的反應是完全可以理解的;不過,家主則非常友善地教導其中一位雇工說:「朋友!你們並沒有被虧待(13)!因為,你們已得到原本議定的報酬。但是,我有自由用自己的財富,慷慨地對後來的工人,付給他們和你們一樣的工資。」

天國的曙光
比喻的重點明顯地在第二部分:這位家主願意由自己的財富給予最後、最晚才被僱用的工人,和整日勞苦工作的工人一樣的工資。這當然是一個不尋常的事件!這位家主的態度,和蕩子回頭的比喻中的那位父親一樣,違反一般人的想像(路十五20-24)。這個比喻說出天主處事待人的方式,並且要求聽眾瞭解同時予以贊同。
這個故事以一個問題做為結束:「難道不許我拿我所有的財物,行我所願意的嗎?或是因為我好,你就眼紅嗎?」這個問題使人把眼光注意到耶穌身上。耶穌在這裡所講的故事,十分配合祂的實際工作及表現。祂藉著自己的行動和所宣講的福音,把天主令人無法了解的、遠超過人們期待的恩寵帶到人面前。因此對聽眾而言,這個比喻本身就是「福音」,他們可以由此而看見,天主的恩寵的國度業已露出曙光。
耶穌大概在具體的生活中發現,在祂的人民中有某些團體,對待他人冷酷無情或特別不合情理(「因為我好,你就眼紅嗎?」)耶穌也願意和這些人接觸,更願意藉著自己所宣講的天國喜訊,而贏得他們。瑪竇為了使這個比喻更引人注意,並顯出其爭議性,而在結尾時加上了「這樣,最後的,將成為最先的,最先的,將會成為最後的。」(16)
【綜合反省:比喻教導吾人認識天主】 這個比喻所談論的並非什麼是正確合理的工資,或者什麼是合乎人性規則的勞資關係;雖然這些圖像語言,可能會促使生活在今日的人們如此思考。這個比喻唯一的目的是講論天主,要引導人認識天主的慷慨和仁慈,並且鼓勵一切經驗到天主的無限寬仁的人,也照樣對待他人



瑪竇福音 20:1-16

那時候,耶穌給門徒講了這個比喻,說:
「天國好像一個家主,清晨出去,為自己的葡萄園僱用工人。他與工人議定:一天一個『德納』,就派他們到葡萄園去。
「約在第三時辰,家主又出去,看見還有些人在街市閒立著,就對他們說:你們也到我的葡萄園去吧!凡照公義,該給的,我必給你們。他們就去了。
「約在第六和第九時辰,家主又出去,也照樣做了。
「約在第十一時辰,家主又出去,看見還有些人站在那裡,就對他們說:為什麼你們站在這裡,整天無所事事?他們對家主說:因為沒有人僱用我們。家主對他們說:你們也到我的葡萄園去吧!
「到了晚上,葡萄園的主人,對他的管工說:你叫工人來,發給他們工資,由最後的開始,直到最先的。
「那些約在第十一時辰來的人,每人領了一個『德納』。那些最先僱用的,心想自己必會多得,但是,他們也只領得一個『德納』。
「他們一領了,就抱怨家主,說:這些最後僱用的人,不過工作了一個時辰,而你竟然把他們,與我們整天受苦受熱的,同等看待。家主答覆其中一個說:朋友!我並沒有虧待你,你不是和我議定了一個『德納』嗎?拿你的,走吧!我願意給最後來的,和給你的一樣。難道不許我,拿我的財物,做我所願意的事嗎?或是因為我好,你就眼紅嗎?
「這樣,最後的,將成為最先的;最先的,將會成為最後的。」




讀經二(在我看來,生活原是基督。)

保祿宗徒致斐理伯人書 1:20-24, 27

弟兄姊妹們:
我或生或死,總要叫基督,在我身上受頌揚。因為在我看來,生活原是基督,死亡乃是利益。但如果我生活在肉身內,還能獲得工作的效果,那麼,我自己也不知道,要選擇那一樣了。
我正夾在兩者之間。我渴望解脫,為與基督在一起;這實在是再好沒有了。但是,我存留在肉身內,卻對你們十分重要。
你們生活度日,應合乎基督的福音。




讀經一(我的思念,不是你們的思念。)

依撒意亞先知書 55:6-9
趁可找到上主的時候,你們應尋找他;趁上主還在近處的時候,你們應呼求他。罪人應離開自己的行徑,惡人該拋棄自己的思念,來歸附上主,好讓上主憐憫他。請來歸附我們的天主吧!因為他是富於仁慈的。
因為我的思念,不是你們的思念,你們的行徑,也不是我的行徑:上主的斷語。就如天離地有多高,我的行徑離你們的行徑,我的思念離你們的思念,也有多高。

沒有留言:

我們殿宇將稱為萬民的祈禱之所,你們對天主當有信德

The fig tree that you cursed has withered 默觀: 耶穌因為飢餓看到一顆茂盛的無花果樹,就上前去,看是否在樹上可以找到什麼;及至走到那裏,除了葉子外,什麼也沒有找著,因為還不是無花果的時節。看起來耶穌很生氣,耶穌就開口對它說:「永遠再沒有人...